常見問題QUESTION

常見問題QUESTION

2016/09/23 什麼是秋薑黃(秋鬱金)與春薑黃(春鬱金)及紫薑黃(紫鬱金)?

秋鬱金是指秋天開花的薑黃,春鬱金是指春天開花的薑黃。

目前台灣許多人所稱的秋薑黃、春薑黃及紫薑黃,即為秋鬱金、春鬱金及紫鬱金。但僅是名稱上的相同,真正使用的植物卻大為不同。

過去台灣曾引進許多觀賞用或其他用途之薑黃屬植物,而薑黃屬其植物外觀非常相似,其根莖有許多顏色如黃色、淡黃色、綠色、紫色、白色或橙黃色等,但其實它並不一定是秋鬱金、春鬱金或紫鬱金。而許多農民或廠商在未經品種基源確認下,自行認定其為秋鬱金、春鬱金及紫鬱金,因此造成台灣薑黃種源、名稱及產品混亂情形。
 

春秋紫薑黃,束骨薑黃差很大!


根據研究調查目前已知全世界薑黃屬植物就有134種,有食用、藥用、香料、染料用或觀賞用等不同用途。薑黃在日本稱為鬱金,日本使用的薑黃主要有三種分別為春薑黃、秋薑黃與紫薑黃。春天開花的稱為春薑黃(又稱春鬱金),秋天開花稱為秋薑黃(又稱秋鬱金),而紫薑黃(又稱紫鬱金)也是春天開花,但因為根莖呈淡紫色所以稱為紫鬱金。

薑黃素是目前已知秋薑黃主要的保健成分之一,經研究分析顯示這三種薑黃的薑黃素以秋薑黃含量最高(150-580mg/100g),次之為春薑黃(62mg),以紫薑黃(10mg/100g)的薑黃素含量最低。而近年來轟動養生圈的紅薑黃(附註2),其薑黃素含量可高達到5800mg/100g。所以紅薑黃的薑黃素含量是秋薑黃的10倍,春薑黃的93倍,紫薑黃的580倍,四種薑黃所含薑黃素含量依序是紅薑黃>秋薑黃>春薑黃>紫薑黃。

秋薑黃學名為Curcuma longa L.,主要使用它的根莖,秋薑黃根莖斷面呈橙黃色,所以又叫黃薑黃,如果薑黃素可高於4.5%的秋薑黃,斷面會呈橘紅色又稱為紅薑黃。而春薑黃的學名為Curcuma aromatica Salisbury,根莖斷面呈黃色,紫薑黃學名為Curcuma zedoaria Roscoe,根莖斷面呈綠帶紫色或淡紫色。

另外,網路資料顯示常有人宣稱生產「束骨薑黃」,根據歐洲藥典與國際期刊記載束骨薑黃又名爪哇薑黃,在日本稱為藥用薑黃,為薑黃屬植物Curcuma xanthorrhiza,高度可達2公尺,根莖可以長到比壘球還大,甚至被比喻為「牛的睪丸」,其切面呈橙黃色,薑黃素含量約為1-2%。因此台灣市面上的爪哇薑黃或束骨薑黃並不是真正的束骨薑黃Curcuma xanthorrhiza,名稱應該是被誤用。